小王子花语是什么意思英语（小王子的花寓意是什么）

今天给各位分享小王子花语是什么意思英语的知识，其中也会对小王子的花寓意是什么进行解释，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在开始吧！

本文目录一览：

1、小王子经典语录英语原文

2、急求《小王子》英文简介

3、小王子用英语怎么说

小王子经典语录英语原文

All men have the stars, but they are not the same things for different people. For some, who are travelers, the stars are guides. For others they are no more than little lights in the sky. For others, who are scholars, they are problems. For my businessman they were wealth. But all these stars are silent. You – you alone – will have the stars as no one else has them…

每一个人都有自己的星星，但其中的含意却因人而异。对旅人而言，星星是向导；对其他人而言，它们只不过是天际中闪闪发光的小东西而已；对学者而言，星星则是一门待解的难题；对我那位商人来说，它们就是财富。不过，星星本身是沉默的。你——只有你——了解这些星星与众不同的含义……

In one of the stars I shall be living. In one of them I shall be laughing. And so it will be as if all the stars were laughing, when you look at the sky at night… You – only you – will have stars that can laugh…

我就在繁星中的一颗上生活。我会站在其中的一颗星星上微笑。当你在夜间仰望天际时，就仿佛每一颗星星都在笑……你——只有你——才能拥有会笑的星星……

And when your sorrow is comforted time soothes all sorrows you will be content that you have known me. You will always be my friend. You will want to laugh with me. And you will sometimes open your window, so, for that pleasure… And your friends will be properly astonished to see you laughing as you look up at the sky! Then you will say to them, "Yes, the stars always make me laugh!"

当你不再感到伤心的时候(时间会冲淡一切伤痛)，你就会因认识我而感到心满意足。你是我永远的朋友。将会和我一起欢笑。为了欢乐，你会经常打开窗子……当你的朋友看到你因仰望天空而大笑时，一定会感到莫名其妙！到时候，你可以对他们说：“是的，星星总让我开心而笑！”

And no grown-ups will ever understand that this is a matter of so much importance!

但是，大人们永远也不会了解这件事有多么重要

急求《小王子》英文简介

"Young Prince" narrates is lonely, the sad child's story, he lives ona young star. One day, he left the star which he lives, starts totravel. He passed through various star, afterwards, he arrived theEarth, finally, he returned to his star.

中文翻译：《小王子》讲述的是一个孤独、忧伤的孩子的故事，他住在一个小星球上。有一天，他离开了他居住的星球，开始旅行。他经过了各种各样的星球，后来，他来到了地球，最后，他又回到了他的星球。

扩展资料：

创作背景

《小王子》这部童话虽然只是作者在3个月一气呵成的作品，但却有着深刻的创作背景，是作者几年、甚至是几十年生活和情感的积累，是厚积薄发的产物。它不仅是一部给孩子看的童话，更是哲理与思考的“结晶”，充满了对人生的感悟。

作品赏析

对成人世界价值观的抨击是《小王子》的又一主题。作者在儿童和成人世界的“二元对立”中，抨击了虚伪、麻木的成人世界。在对儿童“本真”世界的守望中反观成人精神世界的功利性。

并以小王子孩童式的眼光，透视出大人们的空虚、盲目和愚妄。用浅显天真的语言写出了成人的孤独和寂寞，批判了他们错误的价值观。故事全篇充斥着对“成人逻辑”的否定，使人们切身感受到精神家园逐渐失落的无奈。

参考资料来源：百度百科——小王子

小王子用英语怎么说

问题一：小王子用英语怎么说 little prince

问题二：《小王子》的英文名字 英文名 The Little Prince

法文定 ''Le Petit Prince''

作者 Antoine de Saint-Exupéry (1900C1944).

问题三：小王子用英语怎么说 little prince

问题四：小王子的英语怎么说，用语音读出来。 小王子

词典

princeling; [电影]The Little Prince

双语例句

1

新闻媒体继续对小王子进行连篇累牍的报道。

The media's obsession with the young prince continues.

2

就这样，小王子和他的新娘当上了国王和王后。

So the youngest boy and his bride became king and queen.

问题五：小王子经典语录英文翻译 You know ― one loves the sunset, when one is so sad…

你知道的―当一个人情绪低落的时候，他会格外喜欢看日落……

If someone loves a flower, of which just one single blossom grows in all the millions and millions of stars, it is enough to make him happy just to look at the stars. He can say to himself, Somewhere, my flower is there… But if the sheep eats the flower, in one moment all his stars will be darkened… And you think that is not important!

倘若一个人对一朵花情有独钟，而那花在浩瀚的星河中，是独一无二的，那么，他只要仰望繁星点点，就心满意足了。他会喃喃自语：“我的花就在星河的某个角落……”可是，这花一旦被羊吃掉了，一瞬间，所有星星都将随之黯淡无光……那你也认为这不重要吗？

Flowers are so inconsistent! But I was too young to know how to love her…

花总是表里不一，而我太年轻了，不知道该怎样爱护她……

For she did not want him to see her crying. She was such a proud flower…

她其实是不愿意让小王子看到自己哭泣。她曾经是多么高傲的一朵花……

My flower is ephemeral, and she has only four thorns to defend herself against the world. And I have left on my planet, all alone!

我的花生命是短暂的，她只有四根刺可以保护自己，抵御世界，我却将她独自留在我的星球上了！

His flower had told him that she was only one of her kind in all universe. And here were five thousand of them, all alike, in one single garden!

他的花朵曾经告诉他，自己是宇宙间仅有的一种花；可是仅仅在这座花园里，就有五千朵和她一模一样的花！

I thought that I was rich, with a flower that was unique in all the world; and all I had was a mon rose. A mon rose…

我总以为自己很富有，拥有一朵世上独一无二的花；实际上，我所拥有的不过是一朵普通的玫瑰而已。一朵普通的玫瑰花……

To me, you are still nothing more than a little boy who is just like a hundred thousand other little boys. And I have no need of you. And you, on your ......

问题六：英文翻译，是小王子里的句子 把中间的副词去掉就很容易看了： I pondered over the adventures of the jungle.

句子翻译可以是：随即，我的思绪深深地进入了雨林冒险的情境中。

问题七：英语加翻译小王子30句话 1) I own the stars, because nobody else before me ever thought of owning them.

因为在我之前没有任何人想到拥有星星，我想到了，所以我就拥有它们。

2）Good morning. Why have you just put out your lamp?

早上好。为什么你已经把你的街灯熄灭了？

3) And he lighted his lamp again.

他又一次点亮了他的街灯。

4)My flower is ephemeral,” the little prince said to himself, “and she has only four thorns to defend herself against the world. And I have left her on my planet, all alone!”

“我的花是短暂的，”小王子对自己说，“她只有四根刺来保护自己不受到外来的伤害。可是我还把她留在我的星球上，把她单独留在那里。”

4) Minster of Cof Justice!

嗯?司法大臣！

5）But you are the only man on your planet!

可是你是你的星球上惟一的一个人呀！

6）Do me this kindness. Admire me just the same.

求求你，就像我刚才说的那样崇拜我吧。

7)That was his first moment of regret. (p210)

这是他第一次感到很后悔。

8) --- “Ashamed of what?” insisted the little prince, who wanted to help him.

--- “Ashamed of drinking!” The tipper brought his speech to an end, and shut himself up in an impregnable silence.

――“为什么羞愧呢？”小王子追问着，希望能帮助他。

――“因为酗酒而羞愧。”酒鬼说完了这句话，就陷入了难以开启的沉默中，再也不说一句话。

9）The busines *** an suddenly realized that there was no hope of being left in peace until he answered this question.

这位商人忽然意识到，除非他回答了小王子的问题，否则就没有一点安静下来的机会。

10)If I ordered a general to fly from one flower to another like a butterfly, or to write a tragic drama, or to change himself into a sea bird, and if the general did not carry out the order that he had received, which one of us would be in the wrong? the king demanded. The general, or myself?

---“You,” sai......

问题八：小王子的英语怎么读 princeling 英[?pr?nsl??] 美[?pr?nsl??]

n. 幼年王子，青年王子;

[例句]But he thought, It is too royal a wine for a mere princeling.

但是他想：“他不过是个小小的王子，不配喝那么高贵的美酒。”

问题九：小王子的英文名怎么写？ little prince

关于小王子花语是什么意思英语和小王子的花寓意是什么的介绍到此就结束了，不知道你从中找到你需要的信息了吗 ？如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。